Não importa o quão ridícula essa palavra possa soar, ela deve ser pronunciada corretamente, sem distorcer. Os lingüistas concluíram que a palavra "pipidastry" para a população de língua russa soa um tanto picante e ao mesmo tempo vulgar. Aliás, isso não significa nada indecente. Você deve descobrir o que é o quê.
O que são pipidasters?
Em geral, pipidasters são panículas multicoloridas chinesas projetadas para limpar a poeira de vários itens domésticos. Hoje, muitas vezes você pode ouvir que um pipidaster não é uma panícula chinesa, mas um pom-pom inteiro, com o qual as chamadas cheerleaders atuam (às vezes esta palavra é escrita como cheerleaders, o que é um desvio das regras do inglês Transcrição russa).
Para quem não sabe, deve-se esclarecer: a torcida é uma modalidade que combina tanto elementos de esportes espetaculares (acrobacia, dança, ginástica) quanto elementos de show. Normalmente, as dançarinas agem na forma de líderes de torcida, que são chamadas depreciativamente de líderes de torcida. Eles dançam, alegremente agitando pompons fofos em suas mãos. O objetivo de suas atuações é apoiar seu time de esportes favorito.
A torcida é um esporte separado e independente, no qual as competições são realizadas não apenas na escala da Rússia. Os campeonatos de líderes de torcida são realizados na Europa e em todo o mundo.
Voltando ao tópico principal deste artigo, deve-se notar que algumas pessoas confundem esses pompons das líderes de torcida com as líderes de torcida reais. Isso não é verdade! Os pompons dos líderes de torcida são os pompons e os espanadores chineses são os pom-poms. Em geral, são duas coisas diferentes. Vale a pena explicar por que essa simples confusão surgiu entre eles.
Por que os pompons das líderes de torcida e os pompons chineses se confundem?
O fato é que o nome "pipidastre" vem da palavra inglesa PP Duster, entretanto, a semelhança externa dos pompons das cheerleader lhes conferiu um nome de gíria em inglês - duster (ou cheering duster). Pom-poms em inglês são pronunciados Pom-Pom. Como resultado, as palavras Pom-Pom foram reduzidas a PP e adicionadas à palavra espanador. O resultado é uma palavra engraçada PP Duster, semelhante à palavra "pipidaster".
Os campeonatos de líderes de torcida são realizados em várias indicações: torcida - elementos da ginástica artística e acrobacia; chir-dance - danças esportivas com elementos de ginástica; chir-mix - performances de mulheres e homens e outras indicações.
É por isso que é incorreto acreditar que os pipidasters são os próprios pompons que as líderes de torcida usam em suas apresentações. Além disso, a palavra "pipidastra", ouvida ou vista em um ou outro contexto de condenação (ou insulto), não significa absolutamente nada. O autor desta afirmação ou não conhece o significado da palavra pipidastr, ou simplesmente organizou uma espécie de jogo de palavras.
