O tufão "Bolaven", vindo das latitudes equatoriais do Oceano Pacífico, passou pela parte sul do Japão e desembarcou na Coreia do Norte. Em seguida, ele se voltou para o Extremo Oriente russo, atingindo a costa da China ao longo do caminho. Bolaven foi o pior furacão na região em 56 anos e causou o maior dano à Coreia do Norte.
Demorou vários dias para o furacão atingir sua força máxima, portanto, relativamente poucos danos foram causados à ilha japonesa de Okinawa. O golpe principal dos elementos foi experimentado pela Península Coreana - a força do vento no epicentro do tufão no momento em que passou sobre o território da RPDC atingiu 70 metros por segundo, e a altura da onda - 10 metros.
Normalmente, não se recebe muita informação da Coreia do Norte. De acordo com a Agência Central de Telégrafos (CTAC) do país, o número de mortos é de 48, e o destino de várias outras dezenas é desconhecido. No verão, a república foi seriamente afetada por fortes enchentes, e agora os danos aumentaram ainda mais devido ao tufão. No total, o TsTAK informa sobre a destruição de 6,7 mil prédios residenciais, por causa dos quais quase 21,2 mil pessoas ficaram desabrigadas. 50 mil hectares de terras agrícolas foram danificados, mais de 16 mil árvores foram derrubadas. Danos foram causados a 880 fábricas, prédios administrativos e instalações de serviços públicos.
O Bolaven chegou ao território da Rússia em 29 de agosto em um estado já bastante enfraquecido, por isso não causou nenhum dano significativo. No entanto, nos territórios de Primorsky e Khabarovsk, mais de 50 mil pessoas em 37 assentamentos ficaram sem eletricidade por algum tempo. Demorou mais de um dia para restaurar o fornecimento de energia em apenas quatro deles.
Os ciclones tropicais, que no Extremo Oriente são geralmente chamados de tufões, e na América - furacões, surgem sobre o oceano no equador - a não mais que 500 quilômetros dele. Eles surgem como resultado de uma certa combinação de correntes de ar frio na atmosfera e correntes quentes nas camadas superiores da massa de água. Em poucos dias, a força do vento em um ciclone em movimento atinge valores enormes e, então, diminui gradualmente, e o ciclone de um tufão se transforma em uma frente atmosférica relativamente calma.
