Um endereço preenchido corretamente é a chave para o recebimento da encomenda com sucesso. Afinal, mesmo um pequeno erro pode causar atrasos na entrega. Para não culpar o trabalho dos correios, deve fornecer todos os dados com a máxima exatidão.
Preenchendo o endereço
Todos os itens devem ser preenchidos estritamente em latim. A inserção de informações de endereço no Aliexpress começa com o campo sobre o país de destino. Tudo é simples aqui - você precisa selecionar um país na lista suspensa. Na versão em russo do site, a lista de países não está em ordem alfabética e mesmo uma atenção especial não ajudará a encontrar a Federação Russa. Mas depois de um tempo você pode encontrar a Federação Russa - e você precisa escolhê-la. Na versão em inglês, tudo é bastante decente - Federação Russa.
O próximo item é "Rua" ou Endereço. Aqui deverá indicar o nome da rua, bem como os números da casa, edifício e apartamento. Muitas vezes, os compradores se preocupam com as designações de todos esses pontos, mas em vão. Os vendedores chineses nada têm a ver com a designação do apartamento, por exemplo: kv. 100 ou 100. Se o país for escolhido corretamente, depois que o pacote chegar à Rússia, qualquer funcionário dos correios será capaz de adivinhar o que é kv. Infelizmente, nem todo mundo conhece as designações em inglês, mas se você escrever o número do apartamento depois do número da casa, o carteiro rastreará a conexão lógica.
Em seguida, vem a coluna "Cidade" ou Cidade. Ao preencher o endereço de entrega no site Aliexpress, você não pode escolher uma cidade da lista, você mesmo deve inseri-la, levando em consideração todas as regras de transliteração. Se você tiver dúvidas sobre a exatidão do que foi escrito, você deve recorrer a qualquer um dos serviços de transliteração gratuitos, já existem muitos.
Em seguida, vem o difícil item Estado / Província / Município. Na forma dessas cifras intrincadas, os residentes da Rússia são convidados a indicar o assunto da Federação Russa (região, região etc.) em que ele vive. Se você preencher o endereço no Aliexpress a partir de sua conta pessoal, você mesmo terá que entrar nesta coluna. Mas se você adicionar um novo endereço diretamente ao fazer o pedido de um produto, a região pode ser selecionada na caixa suspensa.
Ao preencher o CEP / Código Postal ou CEP / Código Postal, é melhor entrar em contato com os recursos postais para obter ajuda. Se você especificar o código postal correspondente ao local de residência, o pacote chegará imediatamente lá. Se houver inconsistências no índice, o produto tão esperado será rolado pelos centros de triagem até chegar ao correio desejado.
Preenchendo outros dados pessoais
A pessoa de contacto ou Nome de contacto é quase a informação mais importante, porque mesmo que a encomenda chegue ao seu destino, não lhe será entregue sem estes dados. Como mostra a prática, os funcionários dos correios são muito condescendentes com as peculiaridades da transliteração, no entanto, é necessário escrever o sobrenome, o nome e o patronímico por extenso.
No item Telefone pode-se especificar celular ou fixo, indicando o código RF - 7. Fax é opcional.
