Existe uma ligação estreita entre os nomes femininos e os nomes das flores. Na Europa Ocidental, os nomes Rose, Lily e Margarita (margarida) são populares. Isso se deve à menção de rosas, lírios e margaridas nas Escrituras. Mas as meninas eram chamadas de nomes de "flores" apenas em casos excepcionais. Normalmente eles batizavam de acordo com o calendário.
Instruções
Passo 1
Nos países da Ásia e do Oriente, os pais das crianças são mais livres para escolher os nomes. Existem duas formas de palavras conhecidas para jasmim. Em armênio, jasmim é "Hasmik", em árabe "Yasamine". A frase "romã florescendo" no Azerbaijão é pronunciada em uma palavra: "Gulnara".
Passo 2
Flores do Mediterrâneo em nomes femininos
Na Península Arábica, na Índia, nos países do Oriente Médio, a floricultura é praticada há vários milhares de séculos. O nome feminino Rose tem muitas formas: o turco Varda soa na língua armênia Vard; há um nome especial para a rosa selvagem - Abal; os árabes falam da rosa: "Rauza".
Os espanhóis e italianos usam Rosita e Rosella.
etapa 3
Nos países mediterrâneos, a habitual Susanna (entre os judeus - "Suzanne") vem do nome do lírio. O segundo nome da flor "Lilian" é latino. Do latim, as palavras chegaram aos nossos tempos: Rosa, Rosália, Rosina, Mimosa, Melissa, Malva, Laura, Laura (louro), Camélia, Camila (camomila), Dália, Violeta (violeta, mas Oia é uma violeta entre os gregos), Viola (violeta em romeno), Azalea, Enola (magnólia).
Passo 4
Nomes femininos indianos e asiáticos
Na Índia, as meninas são chamadas por nomes: Padma (lótus), Kiri (flor de amaranto), Malati (jasmim). Em línguas turcas e em árabe: Lala significa papoula ou tulipa, Banafia - violeta, Rauza - rosa, Rayhan - manjericão, Shushan ou Chulpan - o nome de uma tulipa.
A mística "flor da lua" tem um nome especial: Aigul (ipomeia). O nome Aigul é comum em todos os países muçulmanos.
Etapa 5
Nomes eslavos com tais coincidências são muito raros. Em polonês, tanto uma menina quanto uma violeta são chamadas de Iolanta. Basiliscos (ele e ela) nas antigas crenças eslavas são elfos guardando espiguetas. Daí Vassa, Vasilisa. O lindíssimo Veronica também é chamado de sapato Vênus. A planta Ivan da Marya é conhecida. Pensa-se que tem duas flores diferentes. Kupava (lírio d'água) protegia, segundo a lenda, a pureza da água. Em ucraniano e polonês, o nome Ruta coincide com o nome da malva aveludada, mas também tem um terceiro significado: "amigo".
Etapa 6
O inglês é rico em nomes de “flores”. Palavras freqüentemente usadas são maio (flor de espinheiro), petúnia, crisântemo (crisântemo), clematite, cássia (canela), anis, amêndoa (amêndoa), alissa (alissium), lavanda, Kalantia (Kalanchoe), bárbara (bérberis).
Etapa 7
Em japonês, as meninas têm o nome de glicínias (Fuji), nenúfares (Ren), lírios (Yuri), crisântemos (Kiku). Na China, o crisântemo é chamado de Ju e a orquídea é chamada de Zhilan. As mesmas palavras são usadas como nomes femininos.