“O Mar Negro mais azul do mundo é meu” - esta frase da canção reflete perfeitamente a natureza paradoxal do nome de um dos mares internos da bacia do Oceano Atlântico. Afinal, a água desse mar não é negra.
O nome do Mar Negro, é claro, não tem nada a ver com a cor da água nele. Não há consenso sobre a origem deste nome geográfico, mas muitas hipóteses são apresentadas.
Diferentes versões da etimologia do nome
De acordo com uma das hipóteses, os representantes da antiga tribo de Meots chamam este mar de Mar Negro. Esta tribo não vivia nas margens do Mar Negro, mas daquela que agora se chama Mar de Azov, mas também conhecia o Mar Negro. A superfície do Mar Negro parece "preta" (ou seja, mais escura) quando comparada com o Mar de Azov. Graças a esse contraste, o mar tornou-se Negro aos olhos dos Meots.
Strabo discorda disso. De acordo com esse antigo historiador grego, o nome do Mar Negro foi dado por seus companheiros de tribo que colonizaram a costa. Segundo Estrabão, esse nome não estava associado à cor da superfície do mar, tinha um significado figurativo e refletia as dificuldades enfrentadas pelos gregos. Houve muitas dificuldades: tempestades marítimas e tribos locais hostis - os citas e os taurinos. O antigo nome não foi completamente esquecido nem mesmo naqueles dias em que a vida dos colonos gregos melhorou, e eles passaram a chamar o mar de Pontos Euxinos.
O nome do Mar Negro também pode estar relacionado ao efeito que exerce sobre os metais. Em grandes profundidades, a água está saturada com sulfeto de hidrogênio, em tais condições, um objeto feito de qualquer metal torna-se preto. É possível que esse efeito fosse conhecido na antiguidade.
Outros nomes para o Mar Negro
Ao longo da história centenária, vários povos lutaram entre si pela posse das terras férteis às margens do Mar Negro. Por algum tempo, um ou outro povo conseguiu vencer, e então o mar foi chamado pelo nome desse povo. Portanto, em diferentes períodos históricos, o mar foi denominado Tauride, Cimério, Grego, Eslavo, Armênio, Georgiano.
Às vezes, o mar recebia nomes associados aos nomes das cidades localizadas em suas margens. Por exemplo, o famoso comerciante e viajante russo Afanasy Nikitin em suas notas de viagem, conhecido pelo nome de "Viagem pelos Três Mares", chama o mar de Istambul. E o igualmente famoso viajante veneziano Marco Polo chamou o mar de Sudak. Este nome está associado a Sudak - uma cidade comercial localizada na época na Crimeia.
Qualquer que seja a origem do nome moderno do Mar Negro, ele se enraizou e se estabeleceu.
