A língua russa tem suas peculiaridades de declinação de sobrenomes e nomes pessoais, que são tão difíceis para os estrangeiros que estudam nossa língua. No entanto, às vezes essas questões causam dificuldades até mesmo para aqueles que têm o russo como língua nativa. Vamos agora considerar uma dessas questões - como flexionar os sobrenomes de Nadiy em russo.
Instruções
Passo 1
De acordo com as regras, os sobrenomes femininos e masculinos com a desinência -diy têm inclinações diferentes. Sobrenomes femininos não são recusados, mas sobrenomes masculinos terminando em –th no caso nominativo são inclinados da mesma forma que substantivos com uma segunda declinação do gênero masculino. De ouvido, muitas vezes são vistos como estrangeiros.
Passo 2
Os sobrenomes femininos com esta desinência não são flexionados no singular ou no plural. Por exemplo: Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, Svetlana Kondiy, sobre Svetlana Kondiy. Da mesma forma, no plural: as irmãs de Condius, as irmãs de Condius, as irmãs de Condius, as irmãs de Condius, as irmãs de Condius, sobre as irmãs de Condius.
etapa 3
Sobrenomes masculinos em –diy são inclinados tanto no singular quanto no plural. No singular: Eugene Kondiy, Eugenia Kondia, Eugene Kondiyu, Eugene Kondia, Eugene Kondiy, sobre Eugene Kondia. No plural: os irmãos Kondia, os irmãos Kondiy, os irmãos Kondiy, os irmãos Kondiy, os irmãos Kondiy, sobre os irmãos Kondiy.
Passo 4
Assim, para escrever corretamente esse sobrenome, devemos ter informações sobre o sexo dessa pessoa. A falta de tais informações pode colocar o redator em uma posição difícil. Consequentemente, a forma na qual o sobrenome com uma terminação em –diy é indicado contém informações sobre o sexo.
Etapa 5
Há mais uma nuance bastante sintática. Ao mencionar masculino e feminino com sobrenome em –diy, ela também não se curva. Por exemplo: Victor e Elena Kandiy, Victor e Elena Kandiy, Victor e Elena Kondiy, Victor e Elena Kondiy, Victor e Elena Kondiy, sobre Victor e Elena Kondiy.