Muitos que estudaram inglês na escola lembram que os dias da semana começavam no domingo. Talvez então parecesse mais fácil ensinar dessa forma, mas na verdade há uma explicação histórica para isso.
Dias da semana em inglês
Em países de língua inglesa, como em quase todos os outros, uma semana de sete dias é adotada: Segunda - Segunda, Terça - Terça, Quarta - Quarta, Quinta - Quinta, Sexta - Sexta, Sábado - Sábado, Domingo - Domingo.
Existem várias maneiras pelas quais eles são mais fáceis de lembrar. Por exemplo, atribua números a dias em russo e inglês. Vamos designar segunda-feira como mono - o primeiro, único, terça - dois - dois ou segundo, sexta - cinco - o quinto, sábado - seis - o sexto, domingo - sete - o sétimo. No entanto, para quarta e quinta-feira, é impossível escolher números que estarão em consonância com esses dias por semanas. E lembre-se de que a semana em alguns países de língua inglesa começa no domingo, então surge a confusão porque segunda-feira não é o primeiro dia da semana. Você também pode usar palavras análogas, mas desde cada um tem suas próprias associações, não existem métodos universais.
E você pode se lembrar de onde vieram os nomes dos dias da semana em inglês. No momento, a versão oficial é a origem dos nomes dos planetas. Anteriormente, o tempo era medido usando a posição dos corpos celestes, e uma das unidades de tempo era o mês lunar, que tem cerca de 29 dias e inclui quatro fases de cerca de 7 dias cada. Naquela época, eram conhecidos sete planetas, que recebiam nomes dos venerados deuses. Na cultura inglesa, sob a influência dos romanos, foram formados os seguintes nomes: Monday - Moon - "moon", Tuesday - Tiu - "Tiu", quarta - Woden - "One", quinta - Thor - "Thor", Friday - Freya - "Freya", Sábado - Saturno - "Saturno", Domingo - Sol - "Sol".
Por que a semana começa com a ressurreição?
Na verdade, esse não é o caso apenas na Inglaterra. Além dos britânicos, americanos, canadenses e residentes de alguns outros países começam a semana com o domingo.
Tudo começou com a religião e as tradições judaicas. De acordo com a Bíblia, Deus levou seis dias para criar o mundo. No sétimo dia, o Criador descansou. Com o desenvolvimento do cristianismo, o primeiro dia da semana também se tornou um dia de descanso. Em 321, o imperador romano Constantino ordenou que o domingo fosse o primeiro dia da semana e do culto.
Mais tarde, as tradições foram divididas. Muitos países europeus não dividiram o fim de semana e passaram a considerar a segunda-feira como o início da semana. A América do Norte deixou o velho cálculo.
Curiosamente, não há uma decisão clara no Reino Unido no momento. Há uma tradição antiga segundo a qual o domingo é colocado no início da semana nos calendários, mas na vida cotidiana é a segunda-feira que é considerada o primeiro dia da semana, e sábado e domingo são fim de semana, ou seja, fim de semana. a semana.