Mentor - é assim que um mentor é chamado com certa ironia e até hostilidade, e mais frequentemente - aquele que está inclinado a ensinar os outros, sem ter o direito de fazê-lo. Entonação arrogante com um toque de sugestão, os ensinamentos são chamados de "tom do mentor".
As expressões "mentor", "tom do mentor" existem em russo não há muito tempo. Eles apareceram no século 18 - após a reforma de Pedro I. Este governante estabeleceu o objetivo de apresentar a aristocracia russa aos valores ocidentais. Foram criadas instituições educacionais, onde estudaram a língua grega e latim, conheceram as obras-primas da literatura antiga. Foi então que os russos conheceram de perto os heróis da literatura grega antiga, incluindo um personagem chamado Mentor.
Mentor é o herói do poema de Homero
Os poemas de Homero, A Ilíada e A Odisséia, são corretamente considerados o auge da literatura grega antiga. Nos séculos 18-19. toda pessoa educada deveria conhecê-los, de modo que as imagens dos poemas de Homero eram compreensíveis e próximas a qualquer nobre ou cientista. Basta lembrar quantas vezes Apolo ou Melpomene são mencionados nos versos de A. Pushkin. Esse uso dos nomes dos deuses gregos antigos em um sentido alegórico era um fenômeno natural não apenas na poesia, mas também na linguagem cotidiana da alta sociedade. No entanto, não se tratava apenas dos deuses.
O poema de Homero "A Odisséia" conta como o rei de Ítaca, Odisseu, deixando seus bens, confiou os cuidados de sua casa e família a seu velho amigo Mentor, filho de Alcimo. O quanto Odisseu confiava nessa pessoa é evidenciado pelo fato de que Atena, sendo uma heroína, freqüentemente assumia a aparência de um Mentor - aparentemente, a deusa tinha motivos para acreditar que Odisseu definitivamente acreditaria em Mentor.
Durante os 20 anos de ausência de Odisseu, Mentor teve muitas preocupações. Ele administrou a casa, protegeu a Rainha Penélope de candidatos irritantes por mão e coração, e também criou o jovem Telêmaco, filho de Odisseu, que, devido às circunstâncias, cresceu sem pai. Este último dever foi lembrado pelo público leitor, o melhor de todos, e o nome de Mentor se tornou uma designação para um mentor, um professor - a princípio respeitoso, depois irônico.
Outros significados
O nome do herói do poema grego antigo, tendo se tornado um nome familiar para um mentor, professor, adquiriu outros significados associados a essa conotação semântica.
O conhecido biólogo e criador russo I. Michurin desenvolveu um método para o desenvolvimento direcionado de plantas híbridas: uma muda jovem híbrida é enxertada com um caule de uma das árvores-mãe, ou vice-versa - a muda é temporariamente enxertada em uma árvore, as qualidades que o híbrido deve adquirir (por exemplo, resistência ao gelo). Ao mesmo tempo, a planta atua como "mentora", transferindo para o híbrido o que ela é, por isso o cientista chamou essa técnica de "método do mentor".
No empreendedorismo, um mentor é a pessoa que ajuda um empresário iniciante a iniciar seu próprio negócio.