Lumpen e marginais são conceitos semelhantes, mas em nenhum caso podem ser igualados um ao outro. Há apenas uma coisa que une esses dois termos: ambos são usados para denotar pessoas pertencentes ao estrato inferior da sociedade, que não encontram um lugar digno na sociedade.
Quem são lúmpen e marginais
A palavra "marginal" veio para a língua russa do alemão, lá - do francês, e em francês, por sua vez, do latim. Do idioma latino, esta palavra pode ser traduzida como "no limite". Párias são párias que se encontram fora de seu grupo social ou na junção de dois grupos diferentes. Se estamos falando de uma pessoa, muito provavelmente, ela foi expulsa de um grupo e não foi aceita em outro. Um exemplo notável são as pessoas que foram obrigadas a fugir de seu país e que se revelaram apóstatas aos olhos de seus cidadãos, mas ao mesmo tempo não conseguiram aceitar as tradições do outro estado para onde se mudaram.
Esse estado socialmente limítrofe é percebido com muita dificuldade. Se estamos falando de um grupo de pessoas, muito provavelmente, a essência está em sérias mudanças sociais, políticas e econômicas na sociedade, que levaram ao colapso da sociedade familiar. Algo assim geralmente acontece como resultado de revoluções.
A palavra "lumpen" é emprestada novamente do alemão e, na tradução, significa "trapos". Os Lumpen são chamados de pessoas que se encontram nas camadas sociais mais baixas e, ao mesmo tempo, não estão engajadas em nenhum trabalho socialmente útil. Isso significa que não se pode chamar pobre que, com o suor da testa, tenta ganhar dinheiro, mas consegue resultados muito modestos. De forma alguma - estamos falando de criminosos, vagabundos, mendigos, aqueles que negociam com pirataria e roubo.
Muitas vezes, os alcoólatras que não trabalham e os viciados em drogas também são considerados lumpen, pessoas que são sustentadas por alguém, embora possam trabalhar e ganhar dinheiro. Também são chamados os representantes das camadas sociais mais baixas que vivem à custa dos benefícios do Estado.
Qual é a diferença entre Lumpen e Marginal
Via de regra, os lúmpen quase não têm propriedade: ou vagueiam ou moram na casa de outras pessoas e só possuem o que é necessário para a vida. Pessoas marginais, ao contrário, podem até ser pessoas ricas que não são reconhecidas pela sociedade ao mesmo tempo, pois por algum motivo perderam sua posição anterior.
A Lumpen usa ganhos curtos e ocasionais, ganha dinheiro ilegalmente ou vive às custas de seus entes queridos ou do estado. Os marginalizados podem se envolver em trabalhos socialmente úteis.
O significado adicional do termo "lumpen" é uma pessoa que não tem seus próprios fundamentos morais, não obedece às leis da moralidade e obedece de forma temerária ou covarde ao grupo de pessoas que detém o maior poder em um determinado momento histórico. Os marginalizados em tais casos tornam-se vítimas em vez de uma força atuante sem pensar.
