Os objetos do cotidiano desaparecem da vida e, com eles, as ações a eles associadas. Mas a língua russa não permite que você esqueça completamente a antiguidade, deixando os nomes de objetos desaparecidos em expressões estabelecidas.
“Não te enlouqueça” - dizem a uma pessoa que vai além do razoável em busca de justiça. Normalmente, esse conselho esconde um aviso sobre a futilidade dos esforços, um aviso sobre o perigo iminente. Em outras palavras, será pior. Bem, o que é esse "alvoroço", do contato com o qual vai ser pior e nem melhor?
O que é dito sobre fúria em vários dicionários
No dicionário de Dahl, o seguinte significado desta palavra é dado: fúria, nascimento, arco, vara pontiaguda, estaca; um pau afiado, um jab, um chifre, mas não mais na posição vertical ou em pé, mas em uma posição inclinada ou nivelada, por exemplo, um cuspe.
Dicionário de Brockhaus e Efron: rampage - uma vara longa especial com a qual o lavrador conduzia os bois. Em uma extremidade, tinha uma ponta de metal e, na outra, uma pequena lâmina para retirar a sujeira da ação. Esse dispositivo obrigava os animais de tração a obedecer e, ao mesmo tempo, podia servir de arma. Ou seja, como muitos povos do mundo, os implementos agrícolas de trabalho, se necessário, desempenhavam com sucesso as funções de uma arma militar.
Mas então uma questão razoável pode surgir? E por que exatamente um alvoroço? Por que não, digamos, um forcado? O forcado é um tipo ainda mais popular de arma universal (arma)?
Brockhaus e Efron mencionam uma dica que não é mencionada em nenhum outro lugar. Na verdade, essa dica explica porque não é necessário subir na fúria.
Rojon como uma arma de caça eficaz
O fato de que antigamente, na ausência de armas de fogo, eles iam ao urso com uma lança é conhecido. Mas, além da lança, a mencionada violência também foi levada. Todo o segredo está no design da ponta. É uma baioneta afiada em ambos os lados e uma barra transversal.
No processo da luta, o urso salta com a ponta e se agarra à barra transversal com as patas, puxando-a, literalmente se amarrando na lâmina.
Claro, cruel, mas o urso, ele não é razoável, então ele sobe na fúria.
Eles também caçaram o lobo com o chifre, preparando uma armadilha para ele com as estacas. Como um item multifuncional, a violência era usada para encurralar o gado, e encontrar uma estaca também não era um bom presságio para um touro zangado.
Mas o uso de um ganso em uma caça ao urso parece ser mais ilustrativo para esclarecer as origens da unidade fraseológica. Isto é, não apenas encontrando problemas, mas enfrentando problemas deliberadamente existentes e prejudicando a si mesmo por suas próprias ações.
