A cantora francesa Mireille Mathieu, que participou da cerimônia de abertura do festival Spasskaya Tower em Moscou, afirma que sua mensagem no ar russo foi censurada. Segundo a artista, em seu discurso ela tentou pedir às autoridades que mostrassem misericórdia aos integrantes do grupo Pussy Riot, mas, infelizmente, suas palavras não foram ao ar.
A cantora na Rússia deu uma entrevista à jornalista do Centro de TV Alexandra Glotova. Ela perguntou à cantora sobre sua opinião, como crente, sobre a ação das Pussy Riot. Mireille Mathieu respondeu que acha que as meninas não fizeram isso de forma totalmente consciente, porque a igreja está longe de ser um lugar para manifestações. Isso pode ser feito em um lugar diferente e de uma maneira diferente. A igreja é um lugar sagrado e limpo para oração. Ela também acrescentou que como mulher, artista e cristã, está pedindo perdão por essas três jovens.
Mais tarde - já no ar, a resposta do cantor foi a seguinte: “Parece-me que eles são doidos, condeno os atos deles. A igreja não é o lugar para tais ações. A Igreja sempre foi e será um lugar onde as pessoas vêm em busca de luz, para a purificação da alma. Este é um lugar sagrado que deve ser respeitado, especialmente as igrejas russas, você pode sentir tanto fervor e zelo nelas."
Depois que a entrevista foi ao ar, acusações e ridicularizações da imprensa francesa começaram a cair sobre Mireille Mathieu, com as palavras que, supostamente, por suas apresentações na Praça Vermelha, a artista teve tempo de cantar com as autoridades russas.
Mireille Mathieu precisou falar com a imprensa, mas encontrou as palavras certas e se explicou. Em seguida, os jornalistas franceses dirigiram-se ao representante do Centro de TV Vladislav Shekoyan para que comentasse a situação. Ele garantiu ao lado francês que não houve palavras sobre perdão na entrevista do cantor.
No entanto, não demorou muito para Shekoyan admitir aos repórteres do Le Figaro que as palavras de perdão ainda estavam presentes, mas o jornalista que as entrevistou simplesmente as cortou da gravação. Ele também garantiu que a menina seria suspensa do trabalho e que a gravação original da entrevista seria encontrada e logo seria divulgada na íntegra.
